Skod.. De tvinger jo nærmest folk til at piratkopiere når de laver sådan noget pis.. Simpsons skal fandeme ses med de originalt stemmer ! --
--
http://Clan.Hol.dk[...] & #Clan.Hol @ Quakenet

Det siger vel lidt sig selv, at de også viser den med engelsk tale. Jeg har svært ved at se at det er andre end de helt små biografer, som ikke har noget valg. Det er jo ikke skide meget anderledes end alle andre tegnefilm. --
--
Mvh. Thomas Christensen

Selvfølgelig laver de den også med dansk tale så de små også kan være med, og selvfølgelig er der også den orginale udgave. Det er ikke noget at brokke sig over og kan ikke se hvorfor det tvinger folk til at piratkopire, det er da noget underligt noget at skrive.. --
--

#3 Nu er Simpsons jo en teenager / voksen tegnefilm. Simpsons har ALTID været med engelsk tale, og med eller uden danske undertekster. Kommer jo selvf an på hvor man ser det. At man så lige pludselig vil lave selve filmen om til danske tale, er da direkte idioti. ALLE kender figurerne for dem de er, og de stemmer de har. Så pludselig at give dem nye stemmer, samt oversætte til dansk vil gøre Simpsons til noget det ikke er. Så personligt nægter jeg at se den med danske stemmer. Hvilket jo så vil sige at man er nødt til at piratkopiere lortet, medmindre nogen biografer også viser den med engelske tekster hvilket man jo bare kan krydse fingre for. DERFOR min kommentar i #1, #3. --
--
http://Clan.Hol.dk[...] & #Clan.Hol @ Quakenet

#4 Rolig, den bliver vist med originale stemmer også. De biografer der vælger kun at vise den med dansk tale har ikke fortjent at blive besøgt alligevel. --
--
ASUS P5N32-E SLI Plus, E6600, 2Gb Corsair, Inno3D 8800 GTS 640, Scythe Infinity, Corsair HX 520W PSU, Samsung 215TW TFT.

#5 Er rolig. Men naar #3 alligevel ikke lader til at kende en dyt til Simpsons, irriterer saadan en kommentar som han gav, mig en smule. --
--
http://Clan.Hol.dk[...] & #Clan.Hol @ Quakenet

latterligt, simspons er ikke lavet til små børn der ikke forstår engelsk.. Typisk folk der intet aner om noget, der så tænker "uhh, en tegnefilm, det kan kun være for børn".. børn der ikke forstår engelsk forstår med garanti ikke humoren, og deres stemmer kendetegner jo meget simpsons.
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.

#3 - Harry Potter fx. bliver IKKE vist med danske stemmer i Danmark. Den er der fandme også mange små der gerne vil se, og de kommer da også derind med deres forældre, selvom det er en 11+ film. Nu arbejder jeg selv i en biograf i København, og jeg ved at vi kun får den med engelsk tale - så det er fint nok! :p --
--
//Mr.Bruce ~ Tjek da mit kunst ud på: http://fxtx.deviantart.com[...]

Tror den perfekte kommentar hertil må være; "D'oh!" --
--
Forever Brøndby Danmarks Stolthed i gul og blå! http://www.brondby.com[...]

Naturligvis kommer den *også* med engelsk tale i DK-biografer. Det står tydeligt at ""The Simpsons Movie" ankommer til biograferne herhjemme, udsender Fox også filmen i landets biografer med danske stemmer." Sådan har det jo været med masser af film, de kommer både med dansk og engelsk tale. Find Memo synes jeg faktisk er bedst med dansk tale, bizart nok. Harry Potter BLEV vist med dansk tale, indtil den sidste (flammernes pokal, eller noget?) som man mente var så "uhyggelig" at små børn ikke burde se den. Så blev den ikke sync'et til dansk. Lort. Det fandt jeg ud af da jeg hev min søn med i biffen, og han blev pænt skuffet.
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.

#7: Vrøvl! Min 3 årige søn ser da Simpsons. Godt nok er han et geni ligesom sin far! Men engelsk forstår han endnu ikke. Det der fanger ham, og mange andre børn er at det er tegnefilm. --
--
Diskussioner bliver tit ødelagt af folk, der ved, hvad de taler om Fresh, funky og blå! Version 3.0:[L]http://www.bernau.dk[...]

#12 Det ændrer stadig ikke på at Simpsons IKKE er lavet til 8 årige, og lignende.. Simpsons er en teenager/voksen tegnefilm. Mange af de ting der sker i Simpsons er jo heller ikke ligefrem børnevenligt materiale vel ? --
--
http://Clan.Hol.dk[...] & #Clan.Hol @ Quakenet

#13 Joh, herligt meget vestligt provaganda :D Ta' bare alle de fine roser den kære Boris har fået "Drunk, Dead, Boris" :D Skal de lære fra kravlegang af... Russerne er og bliver de onde ;) Sådan næsten da ;) --
--
Powered by: G.Skill http://www.hwbot.org[...]

#13: og det ændrer ikke ved det fact at børn ser den og det er vel derfor man laver en dansk version også. Simpsons er en forretning, så hvis det ikke kunne betale at lave en dansk version, ville man ikke gøre det. "Mange af de ting der sker i Simpsons er jo heller ikke ligefrem børnevenligt materiale vel ?" Årh, der sker da langt værre ting i en Tom & Jerry film eller en gammel Anders And tegnefilm --
--
Diskussioner bliver tit ødelagt af folk, der ved, hvad de taler om Fresh, funky og blå! Version 3.0:[L]http://www.bernau.dk[...]

#15 Nu tænker jeg også på sprog og sådan noget.. Men lad det nu ligge. --
--
http://Clan.Hol.dk[...] & #Clan.Hol @ Quakenet -- Indholdet af dette indlæg er blevet redigeret af CV.

Tja, jeg har nu tænkt mig at se begge... Den med de originale stemmer, fordi det skal SES!! Bagefter vil jeg så ind og se den med danske stemmer bare for at grine af de, højst sandsyneligvis, dårlige stemmer i forhold til de originale..
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.

Matt Groening lavede i sin tegneserien til at fange alle aldersgrupper og det har også lykkedes ham :) Det er ikke mange steder de viser den med original tale.: - Original version: http://www.byenkalder.dk[...] - Dansk version: http://www.byenkalder.dk[...] Bifferne står i bunden --
--
Amerika er en fejltagelse, en gigantisk fejltagelse - Sigmund Freud Gamernick : Ch1m3ra

#17 De fleste steder viser de den jo alligevel både med originale stemmer og danske. Glæder mig også til at se den med danske stemmer, må være hylemorsomt pga. det er så elendigt. :)
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.

#18 - Det er heller ik alle biografer der er med på den der liste. Kan fortælle dig Palads i København fx. også viser den med original, men de står ik på listen... Bare glad for den i aften skal ses med original tale man! Alt for lamt med de danske! :D --
--
//Mr.Bruce ~ Tjek da mit kunst ud på: http://fxtx.deviantart.com[...]

Jeg var inde og se den her i soendags den 29. ;) I kan godt glaede jer, man griner igennem hele filmen.. -Disturbed Freak --
--
Skill handler ikke om hvor overpowered man er i numbers, men om hvor godt man kan klare sig i dårlige forhold.

#21 - Det fatter jeg så ik! :s Min mening; Har man set traileren - har du set det sjove i den film.! :/ Historien er ikke noget særligt, faktisk lidt ligegyldig, og det virker lidt som om de bare har lavet den "for at ha' lavet den!". Samtidig har de rettet en masse tekniske detaljer fra serien, så som at Simpsons familien pludselig bor som det yderste hus i Springfield. Altså helt i udkanten!? Dette er nødvændigt for historien i filmen - så det ændre vi da bare! Da de i sin tid kom ud med en af de første teasere, reklamerede de meget med 'at vi i den her verden med stunning 3D animation etc.' kon ser flotte film og 'her kommer en film der GODT tør være grim!'. OG SÅ ER DE FANDME SELV HOPPET PÅ VOGNEN!!! Filmen er ALT for godt lavet til den er Simpsonsk. Fyldt med 3D effekter, som fik min Simpsonsfreak-ven, til NÆSTEN at forlade salen igår! :D Der er nogle enkelte steder i filmen, som jeg ik vil fortælle hvad er, som får en til at le. Men det er bare ikke nok! Hele filmen er også bygget alt for meget "op-som-en-film". Den slutter ovenikøbet også godt!!?!? Og moralen - ja den ska der selvfølgelig også være! SÅDAN ER DET BARE IKKE I SIMPSONS!!! :D Hvorfor har de lavet den så elendig?! :s Når dette er sagt, skal vi selvfølgelig ikke glemme at Mr.Burns og Abu fx. OVERHOVEDET ikke er med i filmen (udover det ca. 50 sek klip man allerede havde set i traileren?!). Hvordan kan de bare skide på sådan nogle figurer? Den handler alt for meget om Homer og hans evig-dumme responds til omverdenen. Han er da sjov, men bare ikke nok til at det rede filmen. Giver den 7 på en god gammel dags 13 skala. Havde set SÅ meget frem til denne film, men hold da op hvor var skuffelsen komplet igår :/ (Og ja; det bare min mening! Den ka ik diskuteres :)) --
--
//Mr.Bruce ~ Tjek da mit kunst ud på: http://fxtx.deviantart.com[...]

#22 Sludder... Jaja om de saa bor ude i udkanten af byen.. Hvis man hader filmen pga. det saa er man sgu da osse lidt panittengrynet ;) Men du har da ret, de bor ikke i udkanten i serien, men det oedelaegger overhovedet ikke filmen.. Morale, happy ending osv. er jo det der goer filmen god.. Jeg vil langt hellere se filmen end at se 4 serie afsnit (30 min * 4 - reklamer = ca. det samme som filmens laengde).. Lige fra foerste sekund naar han kalder folk dumme for at betale for se noget man kan faa gratis, til slutningen hvor han istedet for at vaelge jetpack, tager limen og begynder at klatre ;) Homers dumhed sammen med moralen og den NYE side af Flanders - goer alt i alt filmen til absolut genial.. Den slaar ikke transformers, men for Simpsons er den film lige i oejet. Matt Groening er vidst heller ikke saa glad for Bush ;) -Disturbed Freak --
--
Skill handler ikke om hvor overpowered man er i numbers, men om hvor godt man kan klare sig i dårlige forhold.

#23 - "Morale, happy ending osv. er jo det der goer filmen god.." Nej! De sku nemlig bare ha sluttet hele filmen af på Simpsons manér; Alle tilskuerne fik alt glas i hovedet, så de døde ALLIGEVEL. Og ikke alt det der med han pludselig reder alt og alle :S Ved ikke om det er Flanders der har fået en ny side, mener mere det er Bart! (nu vil jeg så ik forklare dybere da det kan smadre oplevelsen for andre) Men ja; som jeg skrev er der enkelte steder den er ret skæg, bl.a det med præsidenten! :D --
--
//Mr.Bruce ~ Tjek da mit kunst ud på: http://fxtx.deviantart.com[...]

#24 tak for spoiler når jeg nu skal ind og se den i aften, din store idiot.. Skriv dog forhelvede hvis der kommer en spoiler i din tekst som lige fortæller hvordan filmen ender.. klovn mand
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.

Hvor er jeg glad for at mine lokale biograf Scala i Svendborg viser den med den orginalt sprog :) Ellers så skulle jeg i hvert fald ikke se den. --
--