Seneste forumindlæg
-
Prank (9)
-
WoW Classic Fresh Start i morgen - andre der starter? (16)
-
Fejl på 5800x3d (22)
-
Black Friday 2024 tilbudstråd (76)
-
GPU Blæser peaks (2)
-
Anbefal en god alm. højtryksrenser (12)
-
PC 14700K, 32 RAM, 4070 ti super (1)
-
Google skal (måske) sælge Chrome! (8)
-
Trump (452)
-
Forslag til forbedringer af PC søges (16)
-
Vurdering af stand på bil (34)
-
Gode tilbud på alm. spots med GU10 fatning (7)
-
Xbox Series x? (2)
-
Tilbud tråd (74)
-
Gratis spil-tråden (38)
-
Konstruktiv kritik af mit Black Friday PC build. (8)
-
Ryzen 9800X3D allerede udsolgt (57)
-
Pris på computer? (2)
-
Phishing? (4)
-
HOL bruger ikke afhentet pakken 2 gange nu (68)
-
Køb af brugt knallert - Omregistrering ? (9)
-
Black Friday (2)
-
PC build. GTA FiveM + Streaming (12)
-
Er du en satisficer eller en maximizer? (14)
-
Lenovo 20 % / 15 % rabatkoder (41)
-
Ny AP? UniFi AC HD (3)
-
Robotstøvsuger (5)
-
Køb af Lenovo bærbar (12)
-
Heads up - S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl er... (21)
-
Ubiquiti UniFI opsætning (7)
-
Så blev det min tur til at få en uheldig oplevelse med køber (84)
-
Mobil Tilbudstråd 2024 - Value for money (154)
-
En der har en invite referral kode til Binance og Kraken? (10)
-
Elforbundet 2025 (4)
-
Idé til nyt bundkort, cpu og ram. (2)
Køb / Salg
 * Uofficiel Black/White liste V3
-
S: 13600k, Asrock Z790M-ITX WiFi, 32 GB T-Force DE... (4)
-
K: Philips Hue Bridge Strømforsyning (0)
-
K: telefon der tager esim (5)
-
S: Lenovo ThinkPad T450s (3)
-
V: Stationær HP Omen RTX 2060 Super m.m (2)
-
Hol.dk's Uofficielle White/Black liste V3 (2171)
-
K: Søger GPU gerne sjælland maks 800kr (4)
-
S: PNY GeForce RTX 3070 8GB (6)
-
S: Lenovo yoga 7 (0)
-
S: Ryzen 5, 3600 build (1)
-
K: Ældre I7 2600 / 3770 bundle eller lign (4)
-
S: I7-8700k - B360m - 16 GB Ram 2400mz- H60I (5)
-
S: 27" 1440p IPS 165hz LG 27GP850-B (3)
-
V: Gamer bærbare (2)
-
K: Gamer stationær maks 5000 (10)
-
S: Ultrawide Monitor (2)
-
S: V: Vision pc (1)
-
K: PCIe kabel til evga supernova gt750 (1)
-
B: Unifi UDR til UCG-Max (0)
-
K: Vandkøl mm (10)
Login / opret bruger
Forum \ Off Topic \ Hyggekrogen
Denne tråd er over 6 måneder gammel

Er du sikker på, at du har noget relevant at tilføje?

Hjælp til engelsk sætning

Af Super Nørd TaueR | 29-09-2004 21:46 | 1221 visninger | 8 svar, hop til seneste
Sidder og roder med en engelsk aflevering og er kommet lidt i tvivl om en sætning. Hvis I nu skulle skrive satte sit præg, hvordan ville i så oversætte det? På forhånd tak for hjælpen -TaueR
--
Hvis du synes jeg ser rødt har du nok givet mig en grund til det!
#1
Cagra
Nørd Aspirant
29-09-2004 21:47

Rapporter til Admin
to leave ones mark
--
Today I become the Enemy
#2
Cagra
Nørd Aspirant
29-09-2004 21:48

Rapporter til Admin
det er godt nók i nutid, da =to have left ones mark on something
--
Today I become the Enemy
#3
[JinkY]Spirit
Junior Supporter
29-09-2004 21:57

Rapporter til Admin
leave· one’s stamp on sth står der i min ordbog
--
http://service.futuremark.com[...] Jeg er rangluder :P Hvis man leger med tis, så brænder man i sengen!
#4
planovia
Supporter Aspirant
30-09-2004 00:08

Rapporter til Admin
had a influence/made a stile
--
Hvorfor er der ikke et andet ord for synonym?
#5
planovia
Supporter Aspirant
30-09-2004 00:12

Rapporter til Admin
maybe had a(n) influence
--
Hvorfor er der ikke et andet ord for synonym?
#6
*Cookie
Bruger
30-09-2004 00:14

Rapporter til Admin
Ja, kan jo siges på mange måder ..... som du nok har fundet af.... -- To put one's personal stamp on sth... -- To stamp one's personality on sth... -- To leave a personal stamp on sth... -- To put one´s mark on sth .... Your choice :o)!
--
Make somebody else's day - commit an act of kindness ... TODAY :o)!
#7
MorP
Monster Supporter
30-09-2004 00:17

Rapporter til Admin
ordbogen.dk
--
Make my day, 2 a good Hardwareonline.dk day :D Why hate the player? Hate The game? "i am the ultimate specialist"
#8
ice
Ultra Supporter
30-09-2004 00:17

Rapporter til Admin
personligt ville jeg bruge To put one´s mark on....
--
http://www.cybermafia.dk[...]

Opret svar til indlægget: Hjælp til engelsk sætning

Grundet øget spam aktivitet fra gæstebrugere, er det desværre ikke længere muligt, at oprette svar som gæst.

Hvis du ønsker at deltage i debatten, skal du oprette en brugerprofil.

Opret bruger | Login
NYHEDSBREV
Du skal være logget ind for at tilmelde dig nyhedsbrev.
Afstemning

Hvilken udbyder har du til internet?

424 personer har stemt
-
Mit energiselskab (Ewii f.eks)
11%
-
Fastspeed
10%
-
Kviknet
4%
-
Boligforening
9%
-
Norlys
14%
-
Hiper
11%
-
Fibia
4%
-
Telenor
4%
-
YouSee
10%
-
Andet
22%