Hey Jeg har prøvet at brænde med undertekster hele dagen men jeg kan ikke finde ud af det. Jeg har brugt Nero 7 ultra edition, jeg kan sagtens få filmen over på en dvd-rom og afspiller den i min maskine, men ikke med undertekster :( har prøvet at adde den fil hvor underteksterne er med altså en .srt fil med over på rommen, men det kan jeg ikke... Nogle der har erfaringer med dette? Gør jeg noget forkert? Gør jeg jo nok siden det ikke virker.. doh..
--

Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.

#1
skrallemanden
Semibruger
09-09-2007 19:26

Rapporter til Admin

Du skal sørger for at både filmen og underteksten hedder det samme....... --
--

#2
Juul
Gæst
09-09-2007 19:36

Rapporter til Admin

Er de også.. men undertekst filen kan ikke komme med over på cd-rommen.. så det vil sige at det kun er filmen, og ikke underteksten der bliver brændt :( Det virker fint på computer med undertekster og det hele
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.

#3
guanomo
Moderator
09-09-2007 19:40

Rapporter til Admin

Det kan nero ikke gøre, fordi nero er et "officielt" program, kald det hvad du vil, det er ikke designet til at kunne kombinere de ting da det oftest er lovlige film/tekster der skal kombineres sådan. --
--
NEJ, jeg er ikke moderator, jeg har bare svaret så mange gange at mit rangnavn er højere end guru.

#4
Fjog
Giga Supporter
09-09-2007 19:42

Rapporter til Admin

Jeg plejer som dig at bruge Nero til at konvertere til DVD-format, men Nero kan ikke smide understekster på. Så derfor kører jeg en anden omgang med DVD-Lab Pro 2, der kan tage VOB-filerne og din .srt fil og få smidt understekster på. --
--
Opteron 185|2x1GB PC4000 G.Skill|Asus A8N32X-SLI|MSI 7900GTO|Creative Audigy 2|Logitech Z5450, G11 DK & MX518|Samsung Syncmaster 205BW

#5
Juul
Gæst
09-09-2007 19:53

Rapporter til Admin

hov.. DVD-lab Pro 2.. vil du hjælpe mig til at komme igang med det?
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur.

#6
R4p70r
Mega Supporter
09-09-2007 20:11

Rapporter til Admin

google.dk og skrive "dvd med undertekster" og der er flere guides på http://www.piratgruppen.org[...] (må man linke til sådan en fyha side?) --
--
It seems like I'm always getting stuck Between the handshake and the fuck