Seneste forumindlæg
Køb / Salg
 * Uofficiel Black/White liste V3
Login / opret bruger

Forum \ Off Topic \ Hyggekrogen
Denne tråd er over 6 måneder gammel

Er du sikker på, at du har noget relevant at tilføje?

Sjov Eng->DK oversættelse ;-)

Af Ultrabruger rhk | 01-08-2003 13:59 | 1502 visninger | 33 svar, hop til seneste
Hej Check denne auktion på QXL : http://my.qxl.dk[...] Jeg vil sige det er godt at han har skrevet den engelske tekst ved siden, så det er muligt at læse hvad der skal stå. hilsen rhk
--
#1
MiM
Monsterbruger
01-08-2003 14:02

Rapporter til Admin
Hvordan kan en oversætter nogensinde oversætte: Thank you til Tak for lån :D
--
Supporter og udvikler på http://zyph.dk[...] Få hjælp til eller lær PHP/mySQL, HTML/CSS og Photoshop Drop mp3 og wma: Ogg Vorbis er fremtiden!
#2
Skodder
Giga Nørd
01-08-2003 14:02

Rapporter til Admin
LOL det må sq være dagens grin =) Frygtelig dårlig oversætter.
--
"If Today Was Perfect, There Would Be No Need For Tomorrow" Jeg er et dumt svin og jeg ved det. "If You Can't Take It, FUCK IT"
#3
Inzaint
Junior Supporter
01-08-2003 14:03

Rapporter til Admin
LOL
--
"Whatever happend to natural selection? - the kid who swallows too many marbles doesn´t grow up to have kids of his own!" - George Carlin
#4
ConDor
Supporter
01-08-2003 14:04

Rapporter til Admin
hehe ELENDIG oversætter! *lol*
--
-Hvorfor lave idag, hvad man kan vente med til i morgen?- Sælges: Guitarforstærker :Marshall 8080 valvestate- kontakt mig på ICQ for info
#5
bindestreg
Gigabruger
01-08-2003 14:04

Rapporter til Admin
looooool
--
Uofficielt medlem af: "Klubben For Folk Der Ikke Kan Lave En Ordentlig Signatur"
#6
SystemICE2002
Supporter Aspirant
01-08-2003 14:04

Rapporter til Admin
DAMN HVOR SJOVT!! Jeg kan specielt godt lide den her: 10 Gb SKRAP hukommelse.... LOL
--
...So whats the difference between us, we can start at the penis, or we can scream "I just don't give a fuck", and see who means it! //SystemICE2002
#7
Weezard
Giga Nørd
01-08-2003 14:05

Rapporter til Admin
LMAO - Sortsnak.dk "Behage bede om tilgivelse mig Dansk, Jeg er benytter en Oversætter. Ideal, behage korrespondere i Engelsk. Hvordan end, Ja oversætte af Dansk selv om krævede. Tak for lån." Fuck det er skævt.
--
[email protected] - ICQ & Mail: Se profil. AMD XP2100+ | Chaintech Apogee | 512MB PC3000 HyperX | Anextek R9700Pro | ViewSonic 19" | 2048/512 ADSL leveret af TDC. Join #Watercooling @ Quakenet
#8
Demo
Elite Supporter
01-08-2003 14:05

Rapporter til Admin
Hjælp jeres finger hen til kontrol den mus. LOOOL!!!!!!!
--
Dropper sku nok snart compen, og skal til at invistere i kæresten og scooter :) Hvis du kender en der Sælger en: Aprilia Area 51, Aprilia Sonic eller en Honda SFX, så sig lige til :)
#9
Raz
Elite Supporter
01-08-2003 14:06

Rapporter til Admin
Haha.
--
Artificial intelligence is no match for natural stupidity. Boycotter Hyggekrogen, HOL's børnehave
#10
MartinB
Bruger
01-08-2003 14:06

Rapporter til Admin
He, man må håbe at det er et program der tager æren for den fine oversættelse der.:-)
--
#11
The Serious Player
Mega Nørd
01-08-2003 14:06

Rapporter til Admin
haha lame...
--
#12
rhk
Ultrabruger
01-08-2003 14:06

Rapporter til Admin
til #6 jeg kan bedre lige "2x USB Havnebyer" rhk
--
#13
Fuskersen
Supporter
01-08-2003 14:07

Rapporter til Admin
*LOOOOL* den er go den her.... Mini port replicator included - with serial port, parallel port, monitor, network, ps/2, external floppy drive. Oversat til dansk : Mini havneby gentage inkluderet hos serie havneby, sideløbende havneby, dataskærm, netværk ps/2, ekstern diskette drive.
--
#14
rhk
Ultrabruger
01-08-2003 14:07

Rapporter til Admin
til #12 lige = lide
--
#15
Demo
Elite Supporter
01-08-2003 14:08

Rapporter til Admin
PCMCIA Havnebyer Hoved LOL!!!!
--
Dropper sku nok snart compen, og skal til at invistere i kæresten og scooter :) Hvis du kender en der Sælger en: Aprilia Area 51, Aprilia Sonic eller en Honda SFX, så sig lige til :)
#16
SystemICE2002
Supporter Aspirant
01-08-2003 14:11

Rapporter til Admin
#12 ----> HAHA, ja, den er sgu lidt bedre... LOL
--
...So whats the difference between us, we can start at the penis, or we can scream "I just don't give a fuck", and see who means it! //SystemICE2002
#17
NuxZi
Elitebruger
01-08-2003 14:31

Rapporter til Admin
LoooooL ... Det er da grinern det er da helt vildt :D:D
--
#18
Desktop Devil
Semi Supporter
01-08-2003 14:52

Rapporter til Admin
fuck da et lorteoversætter program, det giver jo absolut ingen mening..
--
Hvis man forsøger at bevise Murphy's lov, vil det så gå galt? motto: Hvorfor slide og arbejde hårdt. når man kan drikke øl og arbejde sort...?..
#19
ConDor
Supporter
01-08-2003 14:56

Rapporter til Admin
Artig i orden akkumulator Smag, nemlig hjælp oven på den indslag screen Sort?! *lol*
--
-Hvorfor lave idag, hvad man kan vente med til i morgen?- Sælges: Guitarforstærker :Marshall 8080 valvestate- kontakt mig på ICQ for info
#20
poul_madsen
Mega Supporter
01-08-2003 14:59

Rapporter til Admin
Alt for sjovt.. min kæreste undre sig herre meget over hvorfor jeg sidder færdig af grin..
--
Se min profil for mere info! Osten er sort og kaffen er gul! Medlem af Xander hadeklubben
#21
Mr_Mo
Elite Supporter
01-08-2003 15:00

Rapporter til Admin
lol
--
Athlon 1.2GHz, Ati Radeon 9500@9700, 256MB RAM, 40GB HD http://service.futuremark.com[...] http://service.futuremark.com[...]
#22
SUPERBOY
Maxi Supporter
01-08-2003 15:06

Rapporter til Admin
Damm, det er nok den sjoveste oversættelse jeg nogensinde har set.
--
Star Trek og SETI styrer!! Peace!! Drop AMD - INTEL krigene!!
#23
KBWS
Juniorbruger
01-08-2003 22:43

Rapporter til Admin
så er der ellers dømt "Heldig Bidding!" :D
--
...: Kasper BW Sørensen :... MSN: [email protected]
#24
ice
Junior Supporter
01-08-2003 23:06

Rapporter til Admin
mon man kan købe den oversætter på cd ? den styre da for vildt !
--
#25
Hagman
Super Nørd
01-08-2003 23:34

Rapporter til Admin
Nu ikke grine folkens. ...han kan vel ikke gøre for det, stakkels mand.
--
Revenge is never stupid, it's the single most satisfying feeling in the world !!! AMD vs. Intel, stem her: http://www.mpetersen.dk[...]
#26
Necrogore
Ultra Supporter
01-08-2003 23:56

Rapporter til Admin
Oh my freakin' god en griner..! :DDD heaheheee....
--
Så lær dog for helvede at bruge de nutids-r'er!! http://www.fiduso.dk[...]
#27
GOOOD
Monsterbruger
01-08-2003 23:58

Rapporter til Admin
hehe fuck en dårlig oversætter.
--
#28
Razz
Elitebruger
02-08-2003 00:00

Rapporter til Admin
FREE: Forsikret af England hen til Danmark. Over vej den!!!
--
Her lugter af IS... Øv b'øv!
#29
Chronic
Giga Supporter
02-08-2003 00:04

Rapporter til Admin
Det er da ellers en rimelig billig bærbar han sælger...!
--
2400 MHz P4 NW | 512 MB Samsung PC2700 | GeForce 4 Ti 4200 | Barracuda V 60 GB | Soltek ATX SL-85ERV2 VIA P4X400 Chipset | Medlem af SnooZerZ: http://www.anycities.com[...]
#30
Hagman
Super Nørd
02-08-2003 00:07

Rapporter til Admin
#29 Jep, det er det faktisk. ...godt set ;o) ......når man tænker på man har øjnene klistret på oversættelsen ;o)
--
Revenge is never stupid, it's the single most satisfying feeling in the world !!! AMD vs. Intel, stem her: http://www.mpetersen.dk[...]
#31
_Arachno_
Amatør
02-08-2003 17:14

Rapporter til Admin
"Selv om du har hvilken som helst spørgsmål don’t nøle hen til stille et spørgsmål..." LOOOOOL!!! hahahaha don´t nøle... mega ROLF!!! det er sq synd for den stakkels mand, han aner jo ikke en kæft om at det er det sorteste dansk vi nogesinde har set.
--
Under 2. verdenskrig prøvede amerikanerne at træne flagermus til at smide bomber! Technotrold 4ever
#32
[ToXi]Poncho
Bruger Aspirant
03-08-2003 09:36

Rapporter til Admin
WOW det hænger da bare slet ikek sammen
--
#33
[ToXi]Poncho
Bruger Aspirant
03-08-2003 09:38

Rapporter til Admin
LOL 2x USB Havnebyer
--

Opret svar til indlægget: Sjov Eng->DK oversættelse ;-)

Grundet øget spam aktivitet fra gæstebrugere, er det desværre ikke længere muligt, at oprette svar som gæst.

Hvis du ønsker at deltage i debatten, skal du oprette en brugerprofil.

Opret bruger | Login
NYHEDSBREV
Afstemning