http://babelfish.altavista.com[...]
--
“Anyone can become angry - that is easy. But to be angry with the right person, to the right degree, at the right time, for the right purpose, and in the right way - this is not easy.” Tror desværre ikke at der er så mange og gode på nettet som oversætter til dansk :S Og nu hvor det er engelsk er det sværre da Tysk/engelsk er nem nok men jeg er selv på jagt efter et sted så jeg linker hvis jeg finder noget (:
--
Google er stor. Jeg er størst ?
kan der være rigtigt at vi ikke kan finne en side hvor man kan det
--
Hvor meget er det du vil have oversat ?
hvis det bare er en enkelt tekst, tja så kan det nok lade sig gøre for en lille tjæneste..
eller et eller andet stykke hardware hvis teksten er stor..
hansi
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur. Har google ikke også en oversætter ?
--
[AMD Athlon XP 1800+, 2x512 ddr 2700, Geforce fx 5500 256 mb, 40 gb+120gb]
det er meget jeg skal ha oversat
--
well hvis det er meget så kan du jo lave en omvendt auktion om det..
Og skrive
200 sider engelsk skal oversættes til dansk...
LBU 400,- eller en 20 gb harddisk...
Så er det bare at lave folk være billige...
Du skal bare sørge for at have en lille test tekst som folk skal over sætte så du er sikker på at oversætteren er kompetent nok til at klare opgaven for dig..
Det er mange som kan skrive en engelsk tekst over til dansk, lige så hurtigt som den er at læse..
men hvis det er 800 sider tager det self et stykke tid, og vil nok ikke være gratis...
BTW en rigtig tolk koster næsten det samme som en rumraket.. ( gammel russisk model ).
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur. det er fordi jeg godt vil lave en cs map i valve hammer og jeg kan ikke få hjælp på dansk og er ikkke så god til engelsk
--
wow den den
http://www.free2read.com[...] oversætter sutter..
Skulle lige prøve se om den kunne finde ud af at oversætte:
As you undoubtedly recall, months ago Google launched their Google Print Library Project scanning thousands of books from the country's libraries for potential search, putting up whatever fair use or the publisher would allow.
Fik så denne oversættelse tilbage:
Nemlig jer sikkert hjemkalde , måneder for Google indlede deres Google Optage Bibliotek Planlægge afsøgning tusindvis i bøger af den landskab biblioteker nemlig potential ransage , opsætning hvilke ligelig hjælp eller den forlægger ville indrømme.
--
http://www.xenosis.dk[...] kan man ikke købe et program til at oversætte
--
Jo gyldendal ahr vidst nogle ret gode som virker ..
--
Google er stor. Jeg er størst ?
det er vist ikke noget gyldendal ahr vist
--
nu skriver
http://www.free2read.com[...]
Too many translation requests by millions of users. Please click here or try again later.
når man vil oversætte
--
der er noget der hedder LifeTranslator, det er et dansk software. 999kr,- , den kan mange funktioner:
http://www.lifetranslator.net[...]
--
Spiller for DK i Moh:AA :)
Spiller for zeroe| i BF2 :) Jeg har funder den her men der er kun Engelsk til Norsk men det kan man da godt forstå lidt af (:
www.freetranslation.com[...]
--
Google er stor. Jeg er størst ?
Wazzuup !!
nogen der ved hvor man ka' få valve hammer editor??
Jeg vil gern' vide det fordi jeg er i gang med de_hamster2005super
og jeg kan ikk lave den færdig før jeg har valve hammer...
PLZ
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur. Wazzuup !!
nogen der ved hvor man ka' få valve hammer editor??
Jeg vil gern' vide det fordi jeg er i gang med de_hamster2005super
og jeg kan ikk lave den færdig før jeg har valve hammer...
PLZ
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur. #22
Ehm, google? Hvad har det med tråden at gøre :-S ?
--
Farvel Hans Back-gear, hellere igår end idag...
Luk røven!
--
Gæstebruger, opret dit eget login og få din egen signatur. #21 #22 og #24
HOL's retningslinier?
http://www.hol.dk[...]
--
Absolute clarity is the privilege of fools and fanatics.
- Ronald Dworkin